1237696744

โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นอาจารย์แบงค์ www.ajarnbank.com

     มา เนกิ เนโกะ (招き猫、Maneki Neko) หรือ แมวกวัก เป็นเครื่องรางที่คนไทยอย่างเราๆรู้จักกันแทบทุกคนนะครับ โดยถ้าเป็นคนที่ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นก็จะรู้จักกันในนามแมวกวัก แต่ถ้าเป็นคนที่มีความรู้ในภาษาญี่ปุ่นบ้าง ก็จะรู้จักกันในนามว่า 招き猫 ซึ่งมาจากภาษาญี่ปุ่นคำว่า  招くซึ่งเป็นกริยา V1 = เชิญ รวมกับคำว่า 猫ซึ่งเป็นคำนาม = แมว รวมกันได้เป็นคำใหม่ขึ้นมาว่า 招き猫 まねきねこ)= แมวกวัก  โดยแมวกวักนี้ถือ เป็นเครื่องรางที่พวกพ่อค้าชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าจะช่วยดึงดูดให้ลูกค้าเข้า กวักลูกค้าเข้ามาอุดหนุนได้มากขึ้น ตามคำแปลของตัวมัน ซึ่งแมวพวกนี้อาจเป็นปูนปั้นหรือกระเบื้องเคลือบก็ได้

     ที่มาของแมวกวัก กล่าวกันว่า ในสมัยที่โชกุนยังควบคุมการบริหารประเทศอยู่ที่เอโดะ เมื่อประมาณ 150 ปีมาแล้วนั้น มีร้านน้ำชาเล็กๆอยู่ 2 แห่ง ดำเนินกิจการอยู่ใกล้กันในบริเวณประตูวัดอิโคอิน ที่โรโคกุ โตเกียว เละเนื่องจากว่าร้านทั้งสองประกอบอาชีพค้าน้ำชาเหมือนกัน จึงกลายเป็นคู่แข่งกันไปโดยปริยาย เมื่อร้านหนึ่งพยายามให้ประชาชนที่เดินผ่านไปมาสนใจโดยการนำรูปปั้นแมวกวัก ที่ทำด้วยดินเผาขนาดใหญ่มาตั้งไว้ที่หน้าร้าน อีกร้านหนึ่งก็ทำตามอย่างบ้าง

     เมื่อเกิดมีแมวขึ้นมาถึงสองตัวเช่นนี้ เพื่อป้องกันความสับสน ร้านทั้งสองจึงตกลงกันให้ร้านทางด้านตะวันออกใช้รูปแมวสีทอง ส่วนทางร้านตะวันตกใช้รูปแมวสีเงิน

cat-silver-golg

 

ร้านตะวันออก                                 ร้านตะวันตก


     เจ้าของร้านน้ำชาแมวสีทองชื่อ ยาเฮ เป็นคนไม่ใคร่จะเอาถ่าน แถมยังชอบดื่มเหล้าเมามายอยู่เสมอ มีภรรยาชื่อโอซึนะ เป็นคนมีอัธยาศัยดี แถมยัง สวยเอามากๆด้วย โอซึนะเป็นคนยิ้มง่าย จึงมักมีลูกค้ามาดื่มน้ำชาอยู่เสมอ ในบรรดาลูกค้าเหล่านี้ นายฮาชิโรเบ้ เจ้าของร้านเสื้อผ้าเก่าแห่งหนึ่งดูจะมีภาษีดีกว่าเพื่อน เพราะนอกจากหน้าตา อัธยาศัยดี ยังออกจะเป็นคนมี เงินอยู่สักหน่อย นายฮาชิโรเบ้ซึ่งมาติดใจโอซึนะเข้าก็เลยกลายเป็นลูกค้าประจำร้านแมวทองไป หลักจากนั้น นายฮาชิโรเบ้ก็มาร้านแมวสีทองบ่อยๆ จนเกิดความรักใคร่ชอบพอกับภรรยาของนายยาเฮ เข้า และก็สนิทกับโอซึนะมากพอที่โอซึนะจะออกปากขอยืม เงินก้อนใหญ่ได้ เพื่อแสดงความชอบของตนนายฮาชิโรเบ้จึงให้เงินก้อนโตแก่นาย ยาเฮไป แต่ด้วยการค้าที่ขึ้นๆลงๆนั้น เมื่อนายฮาชิโรเบ้เกิด เงินขาดมือ ต้องการ เงินมาใช้จ่ายภายในร้านหนักๆเข้า และโอซึนะก็ไม่สามารถหา เงินมาคืนได้ กลุ้มมากๆเข้า นายฮาชิโรเบ้จึงคิดจะฆ่าตัวตายที่แม่น้ำซูมิดะ


     ในเย็นวันหนึ่ง ขณะที่นายฮาชิโรเบ้ยืนบนสะพานเรียวโกคุ ก่อนที่จะกระโดดลงไปในแม่น้ำนั้น โอซึนะก็มาถึง หบังจากที่ทั้งสองได้คุยกัน จึงเกิดคำมั่นสัญญากันว่าจะไปร่วมชีวิตกันในโลกหน้าแล้ว ทั้งสองคนก็กระโดดลงไปฆ่าตัวตายในแม่น้ำซูมิดะ

ข่าวการฆ่าตัวตายของคนทั้งสองแทนที่ผู้ คนจะตื่นตกใจ แต่กลับทำความตื้นตันให้กับผู้คนในเอโดะมากถึงขนาด ว่าทั้งสองมีความรักแน่นแฟ้น จนมีการเอาไปทำเป็นละครแสดงติดต่อกันเป็นเวลานาน จนเป็นที่เลื่องลือ รู้จักกันไปทั่วทั้งเอโดะ บรรดานักดูละครที่ติดใจบทบาทของโอซึนะต่างก็พากันไปเยี่ยมชมร้านแมวทองกัน คับคั่ง ในขณะที่ร้านแมวเงิน ที่เป็นร้านคู่แข่งค่อยๆเจ๊งไปในที่สุด

 
3044
 
ดังนั้น จึงเกิดความเชื่อว่าแมวทองนำโชคมาให้แก่ผู้เป็นเจ้าของร้านจึงค่อยๆแผ่กว้าง ขึ้น และในที่สุด บรรดาพวกพ่อค้าร้านน้ำชา ร้านอาหารทั้งหลาย ต่างก็พากันซื้อหาแมวกวักไว้ในร้านของตนกันร้านละตัว เพราะเชื่อกันว่า นอกจากจะนำโชคมาให้แล้ว ยังเป็นที่สนใจของลูกค้าอีกด้วย

     ทุกวันนี้รูปปั้นแมวกวักหันหน้าออกมากวักคนเข้าร้านนั่งอยู่บนเบาะที่จัด ไว้ในชั้นในของร้านค้าทั้งหลายในประเทศญี่ปุ่นดูเหมือนจะมีมากขึ้น จนกระทั่งชาวต่างประเทศเกือบเข้าใจผิดไปว่าชาวญี่ปุ่นนับถือแมวเหมือนชาว อียิปต์โบราณไปแล้ว

 

f0098569_10205781
 

ในปัจจุบัน แมวกวักได้เกิดขึ้นมากมายหลายชนิด และมากมายหลายสี โดยแต่ละสีก็มีความเชื่อว่าจะเชื่อเชิญสิ่งของได้แตกต่างกัน


สีของแมวกวัก 

  แมวกวักสีเขียว - มีความเชื่อกันว่า จะช่วยให้สอบผ่าน หรือผ่านฉลุยในการทำงาน เหมาะสำหรับนักเรียนหรือผู้ที่ต้องการสอบผ่าน ผู้เรียนที่อยากสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นผ่านก็สามารถนำไปเพิ่มความมั่นใจก็ ได้นะครับ ทั้งนี้ทั้งนั้นจะต้องอ่านหนังสือไปด้วยนะครับ

   แมวกวักสีส้ม - มีความเชื่อกันว่า จะช่วยให้คู่แต่งงานมีความรักยืนยาว หรือเป็นการอธิษฐานขอให้สมหวังในรัก เหมาะกับผู้ที่ต้องการอยากจะมีความรัก หรือมีนรักแล้วอยากให้รักมั่นคงไปนานๆครับ อันนี้คงจะเหมาะกับผู้หญิงหลายๆคนนะครับ

   แมวกวักสีดำ - มีความเชื่อกันว่า เป็นการปกป้องความช่วยร้ายที่เข้ามาใกล้ตน เหมาะสำหรับผู้ที่คิดว่าในระยะนี้จะโชคไม่ดี หรือต้องการแก้เคล็ด

   แมวกวักสีแดง - มีความเชื่อ

กันว่า จะปกป้องเราจากโรงภัยไข้เจ็บ หรือช่วยให้โรคภัยไข้เจ็บต่างๆบรรเทา หรือทุเลาลง เหมาะสำหรับเป็นของขวัญที่จะให้ผู้ป่วย หรือคนที่เรารักหายป่วย

   แมวกวักสีขาว - มีความเชื่อกันว่า เป็นแมวกวักที่เราพบเห็นได้บ่อยที่สุด หมายถึงการเชื้อเชิญคนเข้ามา เหมาะสำหรับร้านค้า โรงแรม ที่ต้องการให้มีลูกค้าเข้ามาเยอะๆค้าขายร่ำรวย ช่วยบันดาลโชคลาภ

 แมวกวักสีทอง - มีความเชื่อกันว่า จะช่วยให้คำอธิษฐานเป็นจริง และสมหวัง เหมาะสำหรับคนที่ต้องการให้ความปราถนาเป็นจริง

 แมวกวักสีฟ้า - มีความเชื่อกันว่า  จะช่วยให้ปลอดภัยหรือรอดพ้นจากอุบัติเหตุ เหมาะจะบูชาไว้ในรถส่วนตัว

ตอนนี้เราก็รู้ถึงความหมายของแมวกกวัก ทั้ง 7 สีกันไปแล้วนะครับ ใครอยากจะให้ความหวังของตนเองส่วนไหนเป็นจริง ก็สามารถที่จะซื้อตามสีที่ตนเองต้องการเลยครับ แต่อย่าลืมว่าการทำอะไรก็ตามอย่าไปพึ่งเครื่องรางเพียงอย่างเดียว แต่ให้พึ่งตนเองจะดีที่สุดนะครับ

ข้อมูลจาก www.ajarnbank.com

edit @ 2 Sep 2011 17:27:30 by ichigo

edit @ 11 Oct 2011 15:27:03 by ichigo

Comment

Comment:

Tweet

֮鷨죬ڡ<a href="http://www.ptzihua.com/thread-2-1-1.html"></a> ֳоҰףիԼ®1948ڸʡ÷壬ŵ֮ΪЭ£н黭Ժ£Э黭Ժפ黭ʦ

<a href="http://www.ptzihua.com/thread-2-1-1.html" title=""></a>

#169 By (222.77.229.132|222.77.229.132) on 2015-03-23 03:52

Ǥ 餷¤ ʤ Aȡåϩ`ɥ`vơ _ˤʤgHʧ˽ϤȤˤʤä˼ĿYou know, they say, details make or break the argument.. And that couldn't be much more accurate here.Having said that, allow me tell you what did work.The text is actually pretty persuasive and this is possibly the reason why I am taking an effort to comment.I do not make it a regular habit of doing that.Next, despite the fact that I can see a leaps in logic you make, I am definitely not confident of exactly how you seem to connect your points which inturn produce the conclusion.For now I will yield to your point however hope in the near future you connect the facts better.

#168 By http://www.rosettastones.net/nikedunkpremium-Category-482083582 (120.40.144.105|120.40.144.105) on 2015-02-15 22:14

hi
it's good posting.
http://ok.copy-game.cc

#167 By http://ok.copy-game.cc (103.40.100.175|103.40.100.175) on 2014-12-25 13:46

hello
it's good posting.
http://ok.xyz2009.tw

#166 By http://ok.xyz2009.tw (103.40.100.175|103.40.100.175) on 2014-12-25 06:47

สัว์ตัวเนี้ยก็น่ารักยุconfused smile

#165 By เนซี่ (119.76.38.253|119.76.38.253) on 2014-11-21 17:58

hi
it's good posting.
http://dvd.xyz2010.info

#164 By http://dvd.xyz2010.info (118.99.21.41|118.99.21.41) on 2014-09-10 03:01

l߽ͬr˽줱Ƥ⤵ƤޤʹÈ thesedays `kҊ뤳ȤǤޤ΃|׿ԤޤHollywoodRavi CorbettThough ǥʥ ѥäΥ˩``UYYϡҤԮСʥ`פڤǷdz˥ʥ Greecedangerous ץ쥤`\gǰo뤿ˤˤ⤫餺ṩȤǤޤ_J뤿ˡ¤ʤΥʥΥ˩``ҤȶयΤmʭhˤ䤵轡㥹ץ󥿩`Ȥˤä shox ǥʹá
http://www.idc-law.be/lifenexse/casio/index.html

#164 By http://www.idc-law.be/lifenexse/casio/index.html (192.187.115.140|192.187.115.140) on 2014-08-19 02:11

Is that true? Ill spread this information. Anyway, nice posting.
http://dvd.xyz22.info

#163 By http://dvd.xyz22.info (118.99.21.41|118.99.21.41) on 2014-08-15 20:00

Is that true? Ill spread this information. Anyway, nice posting.
http://dvd.xyz168.net

#162 By http://dvd.xyz168.net (118.99.21.41|118.99.21.41) on 2014-08-15 03:39

<a href="http://www.ckat-inter.net/u-suunto--֥å`-core-black-yellowrefss013315010-ﱣ^́-p-6699.html">u SUUNTO ֥å` (Core Black Yellow/Ref.SS013315010) ﱣ^,́ </a>

#161 By http://www.steve-martin.com/⼤-ȫ10-ˏ-uvTװ-105---졤󲼇-3㥻å-@-Ҿ{-L--Ʃ`֥-׿-ĥå-å-Ҿ{-105cm-U2014-p-1037.html (192.187.108.115|192.187.108.115) on 2014-08-02 15:18

<a href="http://www.kwongngai.com/%E3%82%A8%E3%82%A2%E3%82%B3%E3%83%B3-sharp-c-124_135.html">SHARP</a>

#160 By http://www.householdonlinejp.com/-c-451.html (120.43.9.236|120.43.9.236) on 2014-07-25 21:30

<a href="http://www.conciertospedraza.com/%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%A0-c-46.html">ԩ``</a>